top of page

“4duvar/4walls”

"4duvar", bir anlamda, insanların içine doğdukları çevre ve kültürün şekillendirdiği bir pencere aracılığıyla dünyayı algıladıklarını; bu çerçevenin dışına çıkmanın zorluğunu vurgulayan bir çalışmadır. Tıpkı ilk duyduğumuz ses olan anadilimizin zihnimizde bir yer edinmesi gibi, bakış açımız ve perspektifimiz de bu sınırlar içinde kalmaya mahkumdur. Kitapçığın sınırlı alanı, bu hapis olmuşluğu sembolize etmektedir.

“4walls is a work that highlights how people perceive the world through a window shaped by the environment and culture they are born into, as well as the difficulty of stepping outside this frame. Like our mother tongue, which is the first sound we hear and take place in our mind, our vision and opinions are also condemned to stay within same borders. My booklet’s limited space symbolizes this imprisonment.

bottom of page